Premiere en Chile

Director: Timo Zhalnin
Idea original video / guión: Timo Zhalnin
Intérpretes: Olga Lanceray, Mikalai Radziush
Sonido (música): Andrey Bundin
Cámara: Anna Rozhetskaya
Editor: Timo Zhalnin
Productor: Olga Lanceray, Fedor Kan
Formato: Digital Mov HD
Duración: 9:09

San Petesburgo, Rusia, 2016

Esta película es una metáfora de lo que somos, ¿de dónde venimos? Un secreto en el abismo.

Leer el mensaje – a través del miedo y el prejuicio, de la imitación a la comunión, de la meditación al movimiento. Baile al horizonte – desde puntos sin retorno. La ironía de nuestra metamorfosis – para crecer, la semilla debe morir.

---

This film is a metaphor for who we are, for where we come from? A secret held in the abyss.

To read the message – through fear and prejudice, from imitation to communion, from meditation to movement. Dance to the horizon – from points of no return. The irony of our metamorphosis – in order to grow, the seed must die.